From the National Gallery of Art to innovative modern art spots, these are the art galleries in Washington DC you don’t want to miss.